Інфармацыйная старонка для абітурыентаў у Польшчы

Інфармацыя аб Праграме Каліноўскага 2024/2025 і паступленні ў навучальныя ўстановы
Інфармацыйная старонка для абітурыентаў у Польшчы
Інфармацыя аб Праграме Каліноўскага 2024/2025 і паступленні ў навучальныя ўстановы

  • Праграма Каліноўскага

Дзяржаўная стыпендыяльная праграма
імя Кастуся Каліноўскага (I)
XIX Этап Праграмы
на навучальны год 2024/2025

Праграма ўрада Рэспублікі Польшча імя Кастуся Каліноўскага (Праграма КК) была створана на аснове Ліста аб намерах, падпісанага падчас урачыстай цырымоніі ў Варшаўскім універсітэце 30 сакавіка 2006 года, тагачасным прэм’ер-міністрам Казімежам Марцінкевічам, заслужаным дзеячам прадэмакратычнага руху ў Беларусі Аляксандрам Мілінкевічам, прадстаўнікамі Канферэнцыі рэктараў акадэмічных школ Польшчы (KRASP) і Канферэнцыі рэктараў універсітэтаў Польшчы (KRUP).
Праграма была названа ў гонар Канстанціна Каліноўскага - фігуры, якая мае сімвалічнае значэнне як для палякаў, так і для беларусаў.


Крыніца фота:
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Konstanty_Kalinowski
Каліноўскі нарадзіўся 2 лютага 1838 года ў сённяшняй вёсцы Мастаўляны (Падляскае ваяводства, частка сельскай гміны Грудэк), Канстанцін Каліноўскі быў актыўным прапагандыстам беларускай культуры, асабліва сярод сялян. Важнай старонкай яго біяграфіі стала яго імкненне да аднаўлення Рэчы Паспалітай, а асабліва яго ўдзел у Студзеньскім паўстанні (ён быў камісарам Народнага ўрада ў Літве і беларускіх землях) і гераічна памёр. Арыштаваны рускімі ў студзені 1864 года, ён быў пакараны смерцю разам з таварышамі па барацьбе ў сакавіку таго ж года ў Вільні.

Канстанцін (Кастусь) Каліноўскі - сімвалічная фігура, якая найбольш поўна адлюстроўвае агульнасць лёсаў палякаў і беларусаў - таму яго патранат над праграмай мае асаблівае значэнне і важнасць. Гэта таксама вялікая адказнасць - як для арганізатараў, так і для ўдзельнікаў Праграмы КК.

I. ДАСЯГНЕННІ ПРАГРАМЫ

За трынаццаць гадоў (2006-2023) у Праграму КК было прынята 2539 стыпендыятаў, якія распачалі навучанне ў 83 універсітэтах па ўсёй краіне, а штогадовыя навуковыя стажыроўкі праходзілі 88 чалавек

II. МЭТЫ І ПРЫНЦЫПЫ ПРАГРАМЫ

  1. Праграма прызначана для студэнтаў з Беларусі, адлічаных з універсітэтаў па палітычных прычынах, каб даць ім магчымасць завяршыць адукацыю ў Польшчы.
  2. Фінансаванне стыпендый для студэнтаў з Беларусі забяспечвае польскі ўрад, а вышэйшыя навучальныя ўстановы, аб'яднаныя ў Канферэнцыі Рэктараў Польскіх Універсітэтаў (KRUP), Канферэнцыі Рэктараў Акадэмічных Школ Польшчы (KRASP), а таксама іншыя навучальныя ўстановы, якія ўдзельнічаюць у Праграме КК, забяспечваюць навукова-педагагічнае навучанне для ажыццяўлення навучання па выбранай спецыяльнасці.
  3. Праграма КК рэалізуецца ў супрацоўніцтве з Міністэрствам замежных спраў і Міністэрствам навукі і вышэйшай адукацыі.
  4. Арганізацыйнае суправаджэнне стыпендыятаў, маніторынг ходу іх навучання, вядзенне дакументацыі і арганізацыя інфармацыйных сустрэч ажыццяўляюцца Офісам праграмы

III. КАНДЫДАТЫ

  1. Стыпендыятамі праграмы могуць быць грамадзяне Беларусі, якія не маюць грамадзянства (або права пастаяннага пражывання) Рэспублікі Польшча або іншай краіны ЕС/ЕАСГ, якія былі выключаны з беларускіх вышэйшых навучальных устаноў па палітычных прычынах і не могуць пачаць/працягнуць навучанне ў Беларусі.
  2. Гэта таксама датычыцца выпускнікоў Незалежнага ліцэя імя Якуба Коласа ў Менску.
  3. Асобы, якія не валодаюць польскай мовай у дастатковай ступені для пачатку навучання, пасля паспяховага праходжання кваліфікацыйнай працэдуры будуць накіраваны на курс польскай мовы.
  4. Пасля заканчэння курса стыпендыяты самі падаюць заяву ў выбраную навучальную ўстанову ў адпаведнасці з патрабаваннямі, якія прад'яўляюцца да замежных студэнтаў.
  5. Кваліфікацыю кандыдатаў праводзіць Кваліфікацыйная камісія, якая складаецца з супрацоўнікаў Варшаўскага ўніверсітэта, а таксама, пры неабходнасці, супрацоўнікаў Міністэрства замежных спраў і Міністэрства навукі і вышэйшай адукацыі.
  6. Камісія складае рэйтынгавы спіс кандыдатаў у Праграму, які зацвярджаецца Каардынатарам Праграмы.
  7. Асобы, якія валодаюць польскай мовай не ніжэй за ўзровень В2, могуць падаць заяву на навучанне пасля праходжання кваліфікацыйнай працэдуры Праграмы КК - без удзелу ў курсе польскай мовы.

IV. УМОВЫ СТЫПЕНДЫІ

  1. У цяперашні час памер стыпендыі, якая выплачваецца ўдзельнікам курса польскай мовы, складае 1250 злотых у месяц. Студэнты ў цяперашні час атрымліваюць стыпендыю ў памеры 1250 злотых у месяц на ступень бакалаўра (I-III курс) і 1500 злотых на ступень магістра (IV і V курс).
  2. Стыпендыя выплачваецца толькі падчас знаходжання на вучобе ў Польшчы. Стыпендыяты могуць працаваць пры ўмове, што гэта не ўплывае на выкананне абавязкаў па Правілах Праграмы і заключанаму з Універсітэтам Варшавы дагавору.
  3. Абавязак аплаты медыцынскага страхавання і забеспячэння законнага знаходжання на тэрыторыі Рэспублікі Польшча (на падставе, напрыклад, студэнцкай візы, атрымання статусу бежанца, асабліва дазволу на часовае знаходжанне і г. д.) ляжыць непасрэдна на стыпендыяце.
  4. Перыяд удзелу ў Праграме (пры запісе на першы курс навучання) не можа перавышаць 5 гадоў (бакалаўрская і магістарская ступень, адзіная ступень).
  5. Выключэнне складаюць навучанне, праграма якога прадугледжвае вучобу больш за 5 гадоў (напрыклад, медыцынскія).
  6. Магчыма (напрыклад, па асабістых ці медыцынскіх прычынах) са згоды ўладаў універсітэта прыпыніць навучанне і прыпыніць выплату стыпендыі на перыяд не больш за 2 гады.
  7. Вызваленне ад аплаты за навучанне (атрыманне рашэння рэктара ці адпаведных органаў універсітэта) стыпендыяты атрымліваюць у індывідуальным парадку. Іх дзеянні ў гэтым пытанні падтрымліваюцца кіраўніцтвам Праграмы КК.
  8. Ад аплаты за адукацыйныя паслугі вызваляюцца на падставе асобных правілаў асобы, якія маюць статус уцекача, дадатковую абарону ці Карту паляка.
  9. Стыпендыя не ўключае ў сябе аплату за пражыванне ў студэнцкіх інтэрнатах, Рэкрутынгавыя зборы і іншыя выдаткі, звязаныя з навучаннем, якія ўстанаўліваюцца рознымі навучальнымі ўстановамі.
  10. Падрабязныя правілы ўдзелу ў Праграме КК змяшчаюцца ў Палажэнні аб Праграме - яны таксама выцякаюць з Дагавора, які заключаецца паміж удзельнікам Праграмы КК і Варшаўскім універсітэтам.

V. ЗАЯВАЧНЫЯ ДАКУМЕНТЫ

  1. Запоўненая анкета "Кандыдат у Праграму" (даступная на вэб-сайце Інстытута ўсходняй Еўропы Варшаўскага Універсітэта http://studium.uw.edu.pl/).
  2. Заява аб прыёме ў Праграму КК.
  3. Дакументы аб заканчэнні сярэдняй школы (атэстат аб сярэдняй адукацыі).
  4. Дакументы, якія пацвярджаюць навучанне ў Беларусі.*
  5. Запісы аб здадзеных прадметах.*
  6. Праграма навучання ў Беларусі (для вызначэння адрозненняў у навучальных праграмах)*.
  7. Дакумент, які пацвярджае адлічэнне або інфармацыя аб прычынах яго адсутнасці.*
  8. Дакумент аб арышце/затрыманні або аб асуджэнні (калі такія мелі месца).
  9. Іншыя дакументы, якія на думку кандыдата могуць быць важнымі для Кваліфікацыйнай камісіі.
*датычыцца асоб, адлічаных з устаноў адукацыі

УВАГА!

Для прыступлення да рэкрутацыі на вучобу ў Польшчы ўдзельнікі Праграмы КК павінны самастойна атрымаць рашэнне аб прызнанні ў Беларусі атрыманага пасведчання аб адукацыі сярэдняй школы (атэстата) у адпаведным для іх месца жыхарства ў Польшчы Кураторыі адукацыі

VI. ЗАЯЎКІ

  1. Поўны камплект дакументаў у фармаце PDF неабходна даслаць у якасці ўкладання да аднаго ліста на адрас электроннай пошты Бюро Праграмы: bialorus.studium@uw.edu.pl у перыяд з 15 сакавіка па 15 мая 2024 года.
  2. Таксама неабходна запоўніць рэгістрацыйную форму, якая знаходзіцца па спасылцы https://forms.gle/1CZWQpHp3A55PyhV8 (спасылку трэба ўставіць у адрасны радок браўзера).
  3. Разглядацца будуць толькі кандыдатуры асоб, якія даслалі поўны і правільна запоўнены камплект дакументаў, а таксама запоўнілі ўказаную ў пункце 2 форму.
  4. Тэрмін падачы дакументаў заканчваецца 15 мая 2024 года.
  5. Інфармацыя аб допуску заяўкі да наступнага этапу кваліфікацыі будзе адпраўлена індывідуальна да 15 чэрвеня 2024 года.
  6. Гутаркі кандыдатаў з Кваліфікацыйнай камісіяй будуць праведзены ў перыяд з канца чэрвеня па ліпень 2024 года ў онлайн-фармаце. Інфармацыя аб дакладнай даце гутаркі будзе адпраўлена па электроннай пошце на адрасы, указаныя ў анкетах для кандыдатаў у Праграму.
  7. Рашэнне аб канчатковым прыняцці ў Праграму і накіраванні ў навучальныя ўстановы або курсы польскай мовы будзе абвешчана да 30 верасня 2024 года.

VII. ОФІС ПРАГРАМЫ

  1. Офіс дзяржаўнай стыпендыяльнай Праграмы імя Канстанціна Каліноўскага знаходзіцца ў Варшаўскім універсітэце, у Інстытуце ўсходняй Еўропы, ul. Oboźna 7, lok. 5 ( уваход з вуліцы Sewerynów).
  2. Кантактныя дадзеныя офісу:

Tel.: 48 519 635 615

e-mail: bialorus.studium@uw.edu.pl

Уся прадстаўленая вышэй інфармацыя аб Праграме КК была перадрукавана з афіцыйнага дакумента Офіса Праграмы. Арыгінал і пераклады на беларускую і рускую мовы вы можаце спампаваць ніжэй

  • Інфармацыя аб настрыфікацыі

Для падачы заявы на навучанне ў Польшчы ўдзельнікі Праграмы КК павінны самастойна атрымаць рашэнне аб прызнанні атэстата аб сярэдняй адукацыі, атрыманай у Беларусі (атэстата), ва Упраўленні адукацыі па месцы іх пражывання ў Польшчы (Kuratorium Oświaty).
Дакументы, якія неабходна прадставіць для прызнання або пацверджання адукацыі або права на працяг адукацыі:
1. Заява аб прызнанні сертыфіката або іншага дакумента.
2. Арыгінал або дублікат пасведчання, легалізаваны (атэстат + апастыль)
3. Атэстат павінен быць у поўным камплекце з укладышам аб ацэнках
4. Натарыяльны пераклад дакументаў (праз прысяжнага перакладчыка)
5. Копія пасведчання асобы (копія пашпарта / копія карты побыту)
Уцекачы або асобы, якія знаходзяцца пад дадатковай абаронай на тэрыторыі Польшчы, або якія маюць дазвол на часовае пражыванне, выдадзены ў сувязі з абставінамі, указанымі ў арт. 159 раздзел 1 бал 1 літара c або d Закона аб іншаземцах ад 12 снежня 2013 г. (Заканадаўчы веснік ад 2021 г., паз. 2354, з папраўкамі), у якіх узнікаюць праблемы з афармленнем дакументаў аб адукацыі за мяжой, могуць падаць заяву аб пацвярджэнні адукацыі Мазавецкага інспектара па адукацыі (Упраўлення па адукацыі) у Варшаве).

Калі атрымаць апастыль ці якія-небудзь даведкі, якія павінны выдаваць беларускія ўстановы, не ўяўляецца магчымым, неабходна сабраць і падаць дакументацыю, якая пацвярджае адмову беларускага прадстаўніцтва ў выдачы канкрэтнага дакумента (напрыклад, у форме электроннай перапіскі).

  • FAQ Пытанні і адказы (рус)

Інфармацыя на старонцы будзе папаўняцца хуткім часам
Калі Вам неабходна кансультацыя па Праграме Каліноўскага ці паступленню вы можаце напісаць нам у Тэлеграме
У Вас ёсць каштоўны вопыт паступлення, дадатковая інфармацыя і Вы гатовы нам дапамагчы? Напішыце нам:
a.novik@bmhub.org
альбо ў Тэлеграме